在掌声、口哨声和欢呼声中，安东尼看见邓布利多欣慰地笑了。年幼的找球手被他的队友、朋友们簇拥着，高举着金色飞贼，咧开嘴笑着。那个扑扇着翅膀的金色小玩意在他手中安分极了。斯内普慢慢降落下来，恨恨地向地上吐了口唾沫。
邓布利多站起身，向看台下走去。安东尼费力地挤开身旁庆贺的观众，穿过阴沉的斯莱特林：“校长，等一下——”
邓布利多有些惊讶地转过身：“亨利？怎么了？”
“我想知道您最近有没有空，我需要您的帮助。”安东尼赶上邓布利多，和他一起走回城堡，他需要借助邓布利多的智慧研究怨灵鸡的搬家事宜，“我给您送了信，但是没有回音——”
邓布利多说：“我道歉，肯定是被福克斯烧掉了。魔法部和校董送来了一些惹它生气的信，在我发现之前，它已经替我将壁炉烧得旺旺的了。”
“我希望这没给您带来太多困扰，教授。”
“一点也没有。”邓布利多说，眼睛中闪动着愉快的光芒，“谁都没有提起过那些信，我到现在都不知道它们写了什么。而真正重要的事情——比如你，亨利——会自己出现在我面前。”他看了看天色，“除非你希望约我去海边度个假，不然我们现在就可以去办公室，我还有至少两个小时的空闲时间……我希望你不介意我一边和你说话，一边享受下午茶吧？不介意？太好了。”
……
十几分钟后，安东尼已经坐在邓布利多办公室那把舒适的椅子上了。
他捧着一杯什么都没加的红茶，看着邓布利多将一片柠檬扔进茶杯里，又加了七茶匙的蜂蜜，小勺在杯壁上碰撞出悦耳的叮当声。福克斯站在校长室的柜子上，梳理着自己的羽毛，美丽得令安东尼头晕目眩。
“说说那封被福克斯烧掉的信吧。”邓布利多说着，将一叠饼干推到了他的面前，“我能为你做些什么，亨利？”
“嗯……我有只宠物。”安东尼说，将饼干浸入红茶。饼干散发着熟悉的香气，这肯定是斯普劳特教授送给邓布利多的圣诞礼物。
“我注意到了。”邓布利多温和地说，“它看起来已经和真猫没有什么分别了，你在担心什么呢？”
安东尼摇摇头：“不是猫。确切地说，我有两只宠物。除了猫，我还养了一只鸡。”
“啊，非常棒的选择。”邓布利多评论道，“如果不是福克斯，我也会很想要一只鸡的。”
福克斯从羽毛中抬起头，发出一声轻柔的叫声。
安东尼说：“但那是一只怨灵鸡。它会飞，会喔喔叫，会侧着脑袋看人，而且比活鸡更好，因为它不需要吃东西，也不会掉毛。唯一的问题是，它无法离开自己的召唤地，而且是透明的。”
邓布利多沉思道：“我明白了……你想把它接过来，对吗？”
“对。”安东尼说，“另一方面，我觉得伪装一只的怨灵的课题可能对您来说也很有意思。还记得那个关于复活的课题吗？怨灵和灵魂非常像——不完全一样，但是很接近了——如果一个人想要复活，他可能会想创造一个属于自己的肉体，而那就是我打算为鸡做的事情。”
他将自己的笔记本摊开，展示给邓布利多。左边是关于复活的想法，右边则是怨灵鸡的伪装方案，在各种色彩的笔记中，有个用深蓝色墨水草草写就的“直接造一个”被圈了起来，靠划过整张纸的箭头连接了左右两边的课题。
“我查了很多资料。有不少涉及灵魂的研究，但是关于肉体的少得可怜。”安东尼比划着笔记，“把灵魂从死亡那儿偷回来不过是第一步，真正想要复活，一个躯体是必不可少的。人们似乎都在前一步卡住了，没有功夫思考灵魂回来后该怎么办。我在图书馆没找到合适的书，所以……”
笔记本上用下划线标记了三行字：“灵魂、躯体、拼在一起。”
邓布利多放下茶杯，从半月形的镜片中凝视着安东尼：“你确实明白自己在说什么，对吧？你不仅仅在提议从死亡手中抢夺灵魂，亨利，现在连属于生的创造也要包揽了。”
安东尼思考了一下：“不，我没想到那个。我只是想造出一只鸡……我不能用真实的鸡，因为排异反应之类的东西，而且怨灵并不是真实的灵魂。”
“怨灵不是真实的灵魂？”邓布利多好奇地问。
“不是。”安东尼肯定地说，“它并非曾经真实存在过的鸡，而更接近于……怎么说呢，社区中存在过的鸡共同组成的一个灵体。可能有一只鸡想要漂亮的红鸡冠，另一只想要神气的尾羽，还有一只想要飞，但总之它们都想当活蹦乱跳的鸡，于是有了我的宠物。所以至少从这个角度来说，我没有和死亡抢夺灵魂。”
他总结道：“与其说我养了一只鸡，不如说我养了一群鸡的愿望。”
邓布利多若有所思地点头道：“有意思，我开始好奇我死亡后会留下什么愿望了。”他叹了口气，“但请不要厌烦一个老人的警告，亨利，据我所知，肉体并不比灵魂简单，生命和死亡一样吝啬。”
“似乎我是非常幸运的那个。”安东尼说，“死亡对我相当慷慨。”有时过于慷慨了。
邓布利多轻声说：“你确实是。”
“那么，如果我希望生命对我一样慷慨，是不是贪心了一些？”
邓布利多微微挑起眉毛：“啊，贪婪，很少有人能逃过它的诅咒……尤其是涉及到生死的时候……我必须保持诚实，亨利，我不是很看好你和生命的关系。但我永远欢迎下一个奇迹。”
即使自己隐隐有所感觉，安东尼依然有些诧异于邓布利多笃定的语气。他的疑惑一定在表情中表现出来了，因为邓布利多笑了起来。
校长先生指了指头顶美丽的大鸟：“凤凰，亨利，是纯粹的生命。我非常、非常高兴你那么喜欢福克斯——即使它一点都不喜欢你。”
安东尼幽幽地叹了口气：“您可以不用说得那么伤人的。”
他真的很喜欢凤凰。如果不是他已经有怨灵鸡了，他真的会想要一只凤凰的。